Viagem a Quatro Reinos

Copenhagen & Malmö

 

Às vezes é difícil escrever sobre as viagens que faço com L, afinal só interessa mesmo, de verdade, a nós dois.

Em junho nos encontramos em Copenhague e depois fomos a Malmö. Parei em Londres na ida e em Madri na volta.

Uma viagem a quatro reinos, dois reis, duas rainhas. Reino Unido, Dinamarca, Suécia e Espanha.

Dias lindos, claros, iluminados, quentes. Não gosto de calor, mas nada supera começar a escurecer depois das 10 da noite. Dias longos, deliciosos.

L me dá muitos presentes, sapatos, brincos, coleiras, roupas. E também me dá vistas, passeios e ainda me faz rir.

O que mais eu posso querer?

A Trip to Four Kingdoms

Sometimes it’s difficult to write about the trips I make with L, after all this only really matters, really, for us both.

In June we met in Copenhagen and then we went to Malmö. I stopped in London on the outward journey and in Madrid on the return trip.

A trip to four kingdoms, two kings, two queens. UK, Denmark, Sweden and Spain.

Beautiful days, clear, bright, warm. I don’t like hot weather, but nothing beats the night comes after 10 pm. Long days, delicious.

L gives me many gifts, shoes, earrings, collars, clothes. And he also gives me views, walks and tours and he still makes me laugh.

What more could I want?

 

me

Leave us a Message