Após quase um ano, fiz o décimo piercing nas orelhas. Falta pouco para a meta de uma dúzia. Espero atingí-la até o final do ano (se for corajosa, antes disso). Por enquanto, conte até dez comigo.
—
One Through Ten
After almost a year, I did the tenth ear piercing. There is little left for the goal of a dozen. I hope to reach it by the end of the year (if I’m brave, before that). For now, count to ten with me.

.
.